前三篇地址：https://kiwiking1012.lofter.com/post/1102b9_b5b1015
第四篇第一章地址：https://kiwiking1012.lofter.com/post/1102b9_b905a55
第四篇第二章地址：https://kiwiking1012.lofter.com/post/1102b9_b925193
Miscalculation（失算）：名词
名词原形：Miscalculation；复数形式：Miscalculations
估算错误后的行为；失误或判断失误。
就算是史蒂夫早有预料，一个在他正打沙袋时突然出现的娜塔莎·罗曼诺夫依然把他吓得跳了起来。这位杀手好像是眨眼间就凭空出现，史蒂夫自动做出防御的姿态，看到原来是队友才松了口气。
不过即使这样，他也明白最好不要在她身边放松警惕，尤其是在她的表情空白如纸的时候。史蒂夫不擅长察言观色，但他觉得自己至少能看懂别人的心情如何（他并没有理会内心深处的碎碎念提醒他说他从来没看懂过托尼）；可娜塔莎脸上毫无表情。她站在训练场的一头，双手垂在两侧，冷漠地盯着他。
史蒂夫有点心慌，她的不动声色让他莫名不安。
“塔莎？”他小声询问。
她并没有动，但眼神锋利了起来。
“维也纳的消息一出来，我们被叫过去平息事件的时候，我以为托尼会大发脾气。”她开口道。
史蒂夫侧过身去，他的心一沉。
她的目光追随着他的一举一动，但自己并没有变换姿态，“可托尼一点都没犹豫就去帮忙了，你猜我是有多吃惊。”
“娜特……”
“他居然还提出来说要送巴恩斯去精神治疗中心，我简直不敢相信呢。”她平平道来。
史蒂夫有点惊讶，他没想到托尼把这件小事都告诉了她。
娜塔莎准确解读到了他的反应，朝他眯起眼，“我们是搭档，相互隐瞒可不利于高效合作。”她冷冷地说。
史蒂夫听出了暗示，缩了一下。“娜特，”他辩解说，“我是想告诉他的，你信我——”
“你骗了我，罗杰斯。”她啐道，站近了些，“我信任你而你欺骗——”
“你不也是满口谎言！”史蒂夫脱口而出，却立刻就后悔了。
娜塔莎顿住了，脸上浮现出某种难以名状的神色，紧接着却又变得更加面无表情。史蒂夫怯怯地说，“娜特我很抱歉，我不是那个意思——”
“你就是这个意思。”她扬起了头，“我满口谎言，这没错。但这也是我的职责所在。而你的伪善则是如此——”
“我真受够了你们所有人把一切都怪到我头上！”史蒂夫爆发了，手臂朝空中挥舞。“弗瑞，罗德，队友们，还有你——我知道自己犯了个错，我知道我有什么地方搞砸了，但你们能不能别再指责我了——我知道我做错了，我很抱歉，但我也没有办法——”
“你这话真有意思，”娜塔莎低低地说，“考虑到你当初为奥创的事对托尼有多痛心疾首。”
“我才没——”
“没有吗？我们可都在场呢，史蒂夫，我们都把奥创怪在了他头上。但你可以说是对他口诛笔伐，为的也是一件他已经没办法了的事。”
史蒂夫不说话了。
杀手继续施压，“问问你自己，罗杰斯，为什么泽莫把整个计划的成败压在一段视频上？为什么他敢赌托尼不知道他父母的事？”
史蒂夫知道答案。那是因为哪怕这个陌生人都能把他摸透，知道他根本不敢把真相告诉朋友。而托尼就是他的朋友。他曾在夜里一身冷汗地醒来，一遍遍地听见托尼那句苦涩的“我也曾是”。他不是想让那个天才觉得他们几年的友谊是一场空，他不是想让事情看起来像是他选了巴基抛弃了托尼（可他就是选了，不是吗？他选了巴基，抛弃了所有人），可他也不能任凭托尼把巴基杀死。
而有时候他的内心会悄悄地跟他说，如果托尼真打算杀了他们俩，他只消用激光束就够了。（就是切掉巴基金属手臂如同切黄油的那种激光）
他的怒气瞬间抽干，“我懂，娜特，相信我，我懂的。我每天醒来都问自己要是我早告诉了他，事情会变得多么不同。但我也怕他会去追捕巴基而我——我就是，我跟自己说我会告诉他的，可是出了奥创事件，接下来又要训练新复仇者，然后又凭空跑出来这个——”
“都是借口。”她打断了他，“你有过无数次机会可以告诉他，但你从没抓住过。你跟我说过你会告诉他的，而我相信你真的会去做。”
“那不然你会那么做吗？去告诉他？即使这很可能会毁掉他？”
娜塔莎稳稳地看着他的眼睛，答道，“我会的。因为他从未放下过他父母的死，因为在一辈子的背叛之后他值得被告知真相。”
史蒂夫低下了头。
娜塔莎叹息，“当初我叫你不要把事态恶化，你为什么不听？”
史蒂夫抬起头，“娜特，他们是要见到巴基就杀啊！我怎么能听而任之？”
“他们不会的。”
“他们会的！”史蒂夫坚称，“莎伦告诉我的，她说他们接到命令说见到就杀！”
娜塔莎摇摇头，“而这就是为什么你应该来跟我们沟通，史蒂夫！”她嘶嘶地说，“托尼和我说服了他们更改命令，只消带他回来就好。如果他们的命令真是见到就杀，你们早就在高速隧道里被打成筛子了。”
她难得一见地往后掸了下头发，“巴恩斯是位战争英雄。我们就是从这个角度让他们改变主意的。因为一旦消息走漏说政府杀害了詹姆斯·布坎南·巴恩斯中士，公众的反对情绪会很激烈。”
“他们散播说他是炸弹事件的幕后主使，这已经把他的名声毁了！”
“你不知道有种东西叫做后续调查吗？要是知道了真相，我们本可以放出证据证明爆炸案不是他干的、证明泽莫才是幕后主使而巴恩斯只是受害人！”她吼回来。
“我不能相信政府！”史蒂夫喊道，“我不信那些抱有各种目的的人，尤其是在神盾局发生的事之后——”
“闭上你的嘴，罗杰斯。”娜塔莎嘶声说，她的声音淬满了恶毒，史蒂夫不由得吓了两跳。
她眼中致命的杀意和几不可察的痛苦让他畏缩，“不是只有你一个人遭受了神盾局沦陷。你在局里才多久？三年？还是四年？有的是人在神盾局干了一辈子。那些人出了神盾连个家都没有，神盾局倒台后他们无处可去。没有钱，没有人际关系也没有工作，不得不在挣扎中求生存。所以别跟我谈神盾局，你至少还有地方可去，你至少还有复仇者联盟，也还有托尼。”
他本想说的话都卡在了喉咙里。他还能说什么呢？神盾局变成了九头蛇后，他太沉浸于自己的信任遭到背叛，却从没考虑过那些除了神盾局一无所有的人们。他忘记了，忘记了还有那些特工，科学家，那些为神盾工作的人，他们的生活因他一个冲动的举措被搅得天翻地覆。他只顾着巴基了，却从没想过一旦组织被捣毁，秘密泄露，那些在神盾供职的人该何去何从。要是克林特的家人也被记录在案，他就相当于是在他们后背上画了张靶纸。他毁掉了多少人的生活啊？那些人里又有多少是有家的？无辜的孩子，妻子，叔父，姨母——那些人不知道他们真正的工作，却有可能因他们树敌而被杀死。史蒂夫感到胆汁涌上喉头。他一直想着九头蛇死灰复燃的事，却没考虑过自己行动的后果。就因为一个组织变成了敌人，他就把所有的政府体系都看成了一伙坏人。
“告诉我，罗杰斯，除了做简报，汇报任务，和偶尔跟神盾高层的会面，你跟理事会之类的人打过交道吗？”她明知故问道。“你从来不必应对政治纠纷，是因为托尼把这个揽了过去。你以为拯救完世界就可以回家睡觉，然后第二天早上一切照常？你就从没想过我们做完任务之后托尼都去哪儿了？”
史蒂夫想过的，但他以为托尼是去忙着做恢复托尼本色去了——躲到工作间或者被佩珀拽去开会之类。至于托尼其实是去做补救工作……这个想法从来都没有出现过。
“灾后援助不是说能送到一个国家就能送到的。”娜塔莎说，史蒂夫从世界观崩塌之中回过神，重新盯着她，“托尼必须向被救援国家的政府体系请求许可，才能派出灾后救援。如果那些人不想要帮助，我们是不能强行进入的，哪怕我们是好意。”
“那他为什么不来找我们帮忙呢？”他小声问。
娜塔莎扬扬头，露出一抹毫无笑意的笑容，“要他问谁呢？索尔吗？就算他是个王子，他也对自家王国的外交和政治一无所知，更别说我们这个世界的了。布鲁斯吗？他是个科学家，除了实验室哪儿都待不自在。克林特？克林特恨政治恨到骨子里。哦你是说他可以来找你帮忙对吧？美国的象征？你对政治一无所知，罗杰斯，他为什么要来找你？我尽我所能地去帮助他，但我是个杀手，是窃取情报的，不是迎来送往的。”
“托尼是这个团队里唯一比我还懂得怎样跟各种人打交道的，因为他从小就被教成了这样。不是每一场仗都能靠使劲揍敌人就能打赢的。”她说完了，眼神冰冷而坚忍。
史蒂夫颤抖地呼出一口气，“那个协议……”
“协议必须要修正。正常人都不会签署不能修正的协议。人人都想要从这个世界中获利，史蒂夫，你没法想要什么就有什么。我们争取了这么久的这个协议本身就已经是个奇迹了，它仅仅意味着着我们的战损管控还不够，意味着还有很多国家对自家国民变成了附带损失很不满。”黑寡妇语气平平。
“罗斯不该把他们扔进监狱。”
娜塔莎耸耸肩，“那显然是不合法的——据我对托尼的了解，他事后肯定会让罗斯付出代价。但考虑到我们之前接到的命令是追杀你和你的小队……”
“他什么？”史蒂夫抽了口气，惊恐地瞪着她。
“巴恩斯从基地逃走后，罗斯发布了对你、巴恩斯和威尔逊的追杀令。托尼跟他讨价还价，他才答应改让我们把你们带回来就可以。”
他嗓子里忽然有了个好大的肿块，难以下咽。“我欠了托尼好多，是吧？”他悄声说。
娜塔莎偏了偏头，“我们都是。”
史蒂夫舔舔嘴唇，“我——你能跟我解释一下协议是怎么回事吗？”
娜塔莎眨眨眼，有点吃惊，“为什么？”她问，怀疑地眯起眼睛。
史蒂夫叹气，“我，”他挤出点笑，恳求地看着她，“我总说托尼对承认错误过敏，我想我自己也有这毛病。”
他深吸一口气，“我依然不相信把控制权交给他人，但——但我想试着理解协议。我想要知道你和托尼想怎么修正法案，也想看看我们能否达成妥协。”他坚定地说。
娜塔莎隐隐有些震惊地看着他，但很快就恢复了常态。她看了他好一会儿，终于点点头，“如果你确定的话，跟我来。”
她转身，踩着高跟鞋走了出去，留下一串轻巧的脚步声。
而史蒂夫，自他离开莱比锡机场以来，第一次感到心头轻松了许多。
